mes petits coins de paradis

13 juillet 2014

Des roses, des bricoles......et l´amitié virtuelle!

Tout d´abord, un bel exemple de l´amitié virtuelle!

005

VoilÀ ce que j´ai trouvé dans ma BAL, un bon matin!

Mireille(qui a fermé son blog) avait trouvé ce "tampon" et tout de suite pensé à moi! Et d´une et de deux, elle me l´a envoyé, avec cette belle carte! J´ai été très touchée et heureuse! Merci Mireille, c´est si gentil de penser à moi....je vais l´utiliser en pensant à toi!

le 19 juillet, je vais avoir encore une vente dans la grange en face de nous. Quelques nouvelles bricoles ont été fait pour la circonstance...

003

des tamis, garnis de dentelles et de ficelle...

002 

001

deux petites boites, patinées et décorées...

Namnl_sloppis

Des pots de confiture, remplis de petits caillous et entourés de dentelle(encore, oui!), des cadres patinés, des pampilles, chinées ce printemps, des caisses patinées, des bouteilles, etc.....Vous croyez que les gens se laisseront tenter?

 

Mon jardin sent si bon avec toutes mes rosiers en fleurs.....Chaque matin, j´en cueille pour mettre dans la maison un peu partout...

013

"Nuits de Young", "St Nicholas" et "Blanc Double de Coubert"....

016

"Constance Spry"...

019

....et un peu de tout....!

merci de m´avoir suivi ce matin(ou plus tard, que je sais que les dimanches matins en france, ca veut dire temps de chine!). Profitez de l´été....s´il ne fait pas beau aujourd´hui chez toi, c´est peut-être comme chez moi: gris, un peu de pluie et 15 degrées?

Mais le soleil reviendra, j´en suis sûre! Bon dimanche!

 

 

 

 

Posté par birgitta à 11:02 - Commentaires [30] - Permalien [#]


20 juin 2014

Deux découvertes.........un jardin de plantes médicinales et une expo de sculptures

 

Cette semaine j´ai fait deux découvertes très différentes....

La première est un jardin de plantes, bonnes pour la santé. J´y suis allée avec deux copines, dont une qui s´y connait bcp, donc j´ai appris des tonnes....

Il s´agit du Jardin des Plantes à Dals Rostock, un petit village suédois.

untitled

 

Ici, on trouve plus de 350 plantes, qui toutes sont utiles pour qqch. Avec notre "guide" nous nous sommes promenées,  en apprenant quelle plante guérit contre le mal de tête etc....

La femme qui est à l´origine de ce jardin, s´appelle Kerstin Ljunqvist. Elle a écrit un grand livre sur sa passion, "Nyttans växter"(les Plantes Utiles")

framsida_bok

Dans son atelier, tout á côté, j´ai été émerveillée par les traces de son don artistique...

ateljehus_web

A l´origine, c´est une maison qui appartenait á l´église à côté, ce qu´on comprend en y entrant...

034

036

035

038

 

042

Kerstin habite dans la même maison et elle nous a laissé admirer sa bibliothèque et sa cuisine aussi..

043

044

Dans la cusine, elle a écrit en calligraphie, des noms en latin sur les placards.........j´aimerais savoir écrire comme ca!

039

 

Deux jours plus tard, une visite guidée des sculptures de la  biennale de sculpture de Borås, une ville à 35 km de moi...

Avec une guide extraordinaire, qui avait des connaissances approfondies de ce que nous avons vu.....quelle belle expérience!

052

053

Deux sculptures de Lucy Glendenning....la dernière est faite de duvet des bébés chouette....

054

Ici, c´est Napoléon sur l´île d´ Elbe.....en bois(fait d´un seul arbre!) et avec des cloches et une voile....fait par le Suédois Bo Christian Larsson

055

et cette petite ballerine, faite par Assa Kauppi......notez le regard! La sculpture s´appelle "In search of a winner"....

 

Comme vous comprenez, une semaine, riche en impressions!

Je termine avec deux photos du jardin de ma niece Karin.....

015

Nous avons célebré le baccalauréat de leur fille.....et comme veut la coutume, le drapeau suédois est là!

013

un petit coin de leur jardin....

017

et un autre, plus petit....de leur terrasse!

Je ne poste plus trés souvent, mais par contre, les posts sont loooongs!

Merci d´être là toujours, malgré l´été qui nous invite á rester dehors...

Aujourd´hui c´est le jour le plus long de l´année ici, le soleil se lève à 4.09 et se couche à 22. 09....!

 

 

 

Posté par birgitta à 19:29 - Commentaires [39] - Permalien [#]

31 mai 2014

sur le chemin de retour.......une halte en Belgique!

Voici déjà quatre semaines que nous sommes de retour en Suède....il a fait un temps magnifique pendant deux semaines, le jardin est  envahi de mauvaises herbes, et la famille(=les petits-enfants surtout!) ont demandé ma présence.....Ajoute à cela que la rééducation de mon poignet a commencé et vous comprenez peut-être mieux pourquoi je n´ai pas posté depuis longtemps....

En rentrant, nous avons découvert un "nouveau"(=pour nous)pays: la Belgique! Nous nous sommes arrêtés chez les amis Marie-Paule et Georges, et ils nous ont montré leur beau pays. Ils ont été les meilleurs guides possibles et le we a été riches en découvertes!

imagesSIDI7K7Z

Il y a bcp de maisons en anciennes pierres.......mais d´une autre couleur...

059

ou en brique rouge et colombages....

019

Il y a des chateaux...

054

et il y a de très beaux chevaux...les Ardennais!

050(non, non, il A une queue, mais elle est de côté!)

008 Dans la maison de M-P et G, nous avons été charmé par les beaux murs en colombages et par tous les beaux objets, anciens ou nouveaux(fait main). (La rangée de petites maisons est fait par M-P.......)

005 Voici  un bel exemple de tous leurs beaux meubles anciens....un pupitre d´école d´une forme assez peu commun.....

Nous sommes allés manger dans un petit bistro "Al Pele" ou les murs étaient pleins d´objets d´antan et où on mange des "poilées" comme celle ci

037 Il faisait assez froid ce jour-là, alors c´etait parfait avec ce bon plat...!

038 Dans un coin j´ai vu une boîte ancienne de café, ou plutôt de graines de café....il y avait un sac dedans avec les graines..

044 Dans la belle cathédrale de Saint Hubert, nous avons eu la chamce d´écouter des sonneurs de la trompe qui pratiquaient. Impressionant, surtout avec l´acoustique de cette grande cathédrale.

045 Il y avait  d´autres musiciens aussi, pas la même musique, mais tout aussi agréable á écouter!

042 Un fresque, sculpté en bois, montrant  Saint Hubert..magnifique!

047 Devant la cathédrale, il y avait la Journée des Associations....entre autres un monsieur qui montrait sa collection de vieux sabots....... mes préférés sont le 2e paire en haut de gauche!

017 

018 Mais oui, j´ai pu chiner aussi.....un tamis, d´une forme insolite et un mesure d´un demi-litre, aussi d´une forme que je n´avais pas vu avant.....!

Comme vous avez pu constater, nous avons passé un très bon we avec nos amis..

MERCI M-P et G ! Nous revenons avec  grand plaisir!

 

019

Je termine ce billet avec un bouquet de fleurs, cueilli cet aprés-midi le long de la route...

J´essayerai de  ne pas  tarder autant avant le prochain billet........

Profitez tous de ce début d´été, où la vie se vit si facilement.... et merci d´être venu me visiter!  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ces maisons sont aussi en anciennes pierres........mais d´une autre couleur qu´en Provence! Toutes aussi jolies, pourtant.......

Dans la maison de nos amis(un rêve pour moi, qui aime les vieilles maisons), où l´amour des antiquités et des beaux meubles anciens est présent partout, je suis tombée amoureuse de cet évier...entre autres!...

 

mais aussi ce table d´ecole....

 

 

 

 

 

Posté par birgitta à 08:32 - Commentaires [39] - Permalien [#]

05 mai 2014

"Les jeux sont faits"................pour cette fois!

 

Voilà que la fin de notre séjour ici s´approche, que trois jours avant de reprendre la route.....

Ceci a été un séjour peu normal, avec une Birgitta, obligée à rester tranquille, à ne rien coudre, patiner ou autrement bricoler.......alors, trs triste?? Quand-même pas! Grâce à M Paradis, qui ne sait pas tout ce qu´il peut faire pour me rendre la vie moins maussade, ca n´a pas été si mauvais après tout. Aussi, les amis, les voisins......et toutes les chines(!!) ont su m´aider á garder le moral! Maintenant je dois garder mon attelle encore trois semaines et ensuite il sera temps de la rééducation......chose que j´appréhende un peu, mais je vais étre une patiente très docile et faire tout ce que le kiné me dira!

Je parle, je parle.....vous devez en avoir assez....Mais je n´ai pas de belles photos à vous montrer, sauf celles de mes chines....Je sais qu´il y a au moins qqsuns qui aiment bien les voir, alors c´est parti!

005 D´abord, cette petite boîte en bois....Elle a servi à envoyer des bijoux et je la trouvais si originale(même si j´ai entendu après, qu´elle n´est pas si ancienne que ca).....Cette écriture est si jolie et de l´autre côté il y a des timbres de 5 et 15 centimes!

009

Ensuite....bcp de petits flacons cette fois, surtout avec des étiquettes dessus...

010

015 Ici, vous voyez aussi une Idéale dans une nuance de vert-bleu(super!) et un pichet en grès et un "récipient" de mercure(à droite) il est marqué "mercure" et une adresse francaise)

016 un syphon sans son couvercle(acheté pour sa couleur!)

017 un lot de torchons.....qui sera des coussins, une fois mon poignet guéri....

012 deux petits cadres en bois, joliment "sculptés"

001 ce petit tabouret, avec ses jambes courbées et un dessus, qu´on peut enlever!

008

002 une jolie aquarelle dans son beau cadre....

006 ....en bois

007...en zinc......deux boîtes à crayons...

002 un broc...bleu!, un grand tamis et une graande bobine(qui attendra mes pinceaux)

Voilà......c´est presque tout. Je suis contente avec ce que j´ai trouvé, surtout surtout les deux chemises de nuit, la toile à matelas et autres textiles déjà montrées.....

Cette année notre rosier à côté de la porte est magnifique! Quand je suis sur la terrasse avec mon bouquin(pour le moment, La Consolante, d´Anna Gavalda) je sens sa bonne odeur avec chaque petite brise....mmmm!

IMAG2005

 

 På återseende!(=Au revoir) en Suède!

Et.....merci de votre patience!

 

 

 

 

Posté par birgitta à 18:13 - Commentaires [47] - Permalien [#]

15 avril 2014

c´était vite fait.....

Il y a 10 jours, j´ai voulu faire du vélo.......

Comme je fais bcp de "spinning" en salle en Suède

SPINNING

j´ai apporté mes chaussures aux cale-pieds ici pour être bien......MAIS si c´est facile de descendre d´un vélo avec ca en salle, il ne l´est pas dehors, sur le chemin! Résultat: mon poignet gauche cassé et opéré et maintenant en atelle!

Avant....

IMAG1903

Après....

016

Comme vous le voyez, j´essaye de garder la morale.........et avec le bon soleil ici ca va pas trop mal! Le plus difficile c´est d´être patiente.  ce n´est pas mon côté le plus fort!

M. Paradis a bcp à faire maintenant....sortir Ficelle, faire la cuisine, le ménage....bref, il est devenu ma main gauche, car ...oui, je suis gauchère en plus! 

T out ca ne m´empêche pas de chiner, oh non.... Ce n´est qu´un dimanche de raté, quand j´étais à l´hôpital. Ce dimanche, j´ai fait la grande brocante à Carpentras. Avec Caroline, j´ai parcouru les stands( pas tous, ca aurait pris la journée) et voilà ce qui a fait mon bonheur...

037

035

040 Jamais vu des pampilles aussi grandes!

041

et côté linge et tissus...

026 une chemise en chanvre...pour le tissus!

029 de la toile à matelas ancienne, qui a un peu déteinte, mais heureusement, car avant, j´avais trouvé ce morceau d´un drap, teint en turquoise pâle, qui va à merveille avec cette toile

030

034un vieux tablier long, à mi-mollet, à deux poches, et dans un coton épais.

Alors, si je vous dis que j´étais contente, vous me croirez, n´est-ce pas?!

J´ai aussi rencontré une fille supersympa, qui a un blog merveilleux, que je suis depuis des années.....Si je vous dis qu´elle termine toujours  ses billet savec une belle citation, vous avez peut-être deviné......oui, c´est Tinou, du blog Couleur Campagne2! On s´ est donné rendez-vous à Salon de Provence pour visiter la vieille savonnerie de Marius Fabre.

IMAG1933

Je vous recommande une visite ici, si vous en avez la possibilité. C´est une petite entreprise familiale, où on peut  voir la fabrication,(nous sommes arrivées trop tard pour ca, malheureusement), un petit musée....et biensûr, une boutique..

018

019 de longs pains de savons, avant d´être coupés...

021 trop mignonne, cette petite Citroën, et quelle belle couoleur!

024

Impossible de résister...voilà mes "emplettes":

001 Après, je m´en voulais de ne pas avoir pris plus.....du savon noir, par exemple....

Je vous donne l´adresse si vous voulez lire plus sur cette savonnerie:http://www.marius-fabre.com/fr/

Merci de m´avoir suivi jusqu´à la fin de ce billet! Vos visites, silencieuses ou manifestées par un commentaire.....sont si importantes pour moi et pour mon blog...

Bcp d´entre vous n´ont plus le temps d´aller dans les blogs. Il y a d´autres platformes de communications, Facebook,  Pinterest et Instagram, où ca va plus vite de prendre des nouvelles des copinautes......c´est bien ca aussi, mais nous sommes toujours qqsuns pour qui les blogs représentent une communication plus approfondie, dont nous avons besoin.

Passez une bonne semaine de Paques, ici il paraît que le beau temps va se retirer pour qqs jours, mais....le soleil n´est jamais loin!  

 

 

 

 

   

 

 

 

Posté par birgitta à 06:37 - Commentaires [72] - Permalien [#]



Fin »